Survivor

Missable - you have to sit through and exhaust all of the monk's jokes in a single conversation during the relevant monastery quest, picking every joke option rather than cutting him off. Miss the chance or skip the dialogue and it's gone for the run. When you meet him, work through every joke line to the end.