Back Where It All Began

Unmissable - a late main quest brings you back to Agamen Volcanic Island, where it all started. Forced, no action needed; you're on the run-in to the endgame at this point, so make sure your missable cleanup is done.