Better Safe Than Sorry

Missable - it's tied to an optional task where you craft yourself a plague mask, and that task vanishes if you ignore it and push the main DLC story on. Take the objective when it appears, gather what it asks for and make the mask at the bench. Do it while the quest's live rather than assuming you can come back.