Murky Waters

First underwater-lake escape (around checkpoint 6). Dive and swim LEFT along the underwater cave into a room with a pillar; rock the pillar back and forth to bridge across to the orb - the earliest one.