Master Thief

Steal a telescope from the Hall of Wonders.
Speak to Brevlik in the Elfsong Tavern, East Baldur's Gate and he will give you the quest to steal the telescope. The Hall of Wonders can be found in West Baldur's Gate.