To the Victor Go the Spoils

When a scavenger snatches an item off you and legs it, chase the thief down and kill it to get your belongings back - that reclaim is what pops the trophy. These sneaks lurk around ruins and enemy camps and will grab loot mid-fight; if it's not happening naturally, let one nick something, then cut it down before it escapes with your gear.