No missable achievements (plus 3 unknown)
Sign in with Steam or Xbox to track your progress, and:
Acquire the fully powered Aperture Science Handheld Portal Device.
Complete Rexaura.
Find all the secret cakes.