No missable achievements (plus 2 unknown)
Sign in with Steam or Xbox to track your progress, and:
Completely clean the entire temple and punch out
Collect the two million dollars of cold hard cash all at once and bring it back to your office using the Trunk